Ergebnisse des 1. „Smash Art Dojo“-Wettbewerbs

(Dieser Beitrag handelt von einem Japan-exklusiven Event, aber vielleicht interessieren euch ja Herrn Sakurais Kommentare! Die Spielernamen und Hashtags wurden aus dem Japanischen übernommen.)

Vor wenigen Tagen fand Runde 1 der „Smash Art Dojo“-Wettbewerbe statt, bei denen Spieler lustige Schnappschüsse unter dem Hashtag „#スマブラ画“ einreichen konnten. Das Thema lautete: „Matsuri“, also japanische Feste.

Viel Spaß beim Betrachten der Bilder — und mit den Kommentaren von Game Director Masahiro Sakurai!

Thema: Matsuri

Legendärer Pyrotechniker (von 帰ってきたミーバース難民◇スマブラSPプレイ中◇)

  ▲Da scheint aber jemand anders zu böllern...


☆Schneefest☆ (von ミゾ)

  ▲Ob sich Smash-Schneeskulpturen eines Tages durchsetzen werden?


Hey! So zu Fangen ist geschummelt! (von あーぞー)

  ▲Wa-huuu! Genialer Einfall!


Piranha-Ringwurf (von チャー)

  ▲Der Ring ist doch viel zu klein... und der Wurfwinkel falsch...


Monster-Angelei (von ゲムヲ)

  ▲Was für ein schreckliches Ungetüm! Und der Fisch erst!


Die Show beginnt! Lasst es krachen! (von 端月)

  ▲Diese Szene wirkt irgendwie... bedrohlich.

Spontanakrobatik (von めざ非行)

  ▲Dieser Turm hält das ganze Fest lang, kein Zweifel.


Hoffentlich beisst bald einer an! (von 奈華 [Name gekürzt wg. nicht unterstützter Zeichen])

  ▲So ganz bestimmt nicht...

Winterschwimmfest „I'm really feeling it!!!“ (von カーニィ)

  ▲Ja, das wird er ganz sicher fühlen!


Lust auf Zuckerwatte? (von もてピチュー 元ミバ絵師 書道稽古)

  ▲Hey! So zu Fangen ist geschummelt!


Eine Banane im Schokomantel, bitte! (von かずきぃ)

  ▲„Kommt sofort! Ein paar Zwiebelringe noch dazu?“


Ein holpriger Ritt (von うぉまい)

  ▲Ein gelungenes Foto! Wie du das bloß hinbekommen hast...


Ein märchenhaftes Tänzchen (von のだこ@カンタービレ)

  ▲Schon wieder so... bedrohlich.


Meta-Knight: „Die letzten Masken, die es noch am Stand gab...“ (von couen CO. GP)

  ▲Doch eine davon ist die allerstärkste.


Sechs kandierte Äpfel, bitte schön! (von そろか)

  ▲Dafür hast du sicher etliche Versuche gebraucht. Bravo!


Party-Jo-Jo (von 失神)

  ▲Ein Wesen aus einer anderen Dimension? Nein, das Schwarze ist ja das Handschuhloch!


So schneidet man doch Plätzchen, oder? (von モッサリもやし)

  ▲Wahrscheinlich nur auf speziellen Plätzchen-Festivals.


Schaut mal, wie schnell ich den Kleinen drehen kann! (von ルキナ)

  ▲Extraleistung wird nicht bezahlt.


Ich will abeeer! Wäääh! (von ysystem/ワイシス)

  ▲Wer heult, bekommt nichts.


Tanz den Bon Odori! (von プリン)

  ▲Da hat wohl jemand „Totentanz“ etwas zu wörtlich genommen...


Macht Platz für den Meistertrommler! (von タツイージ)

  ▲Ah, die geheime „Zwei-Hammer-Trommeltechnik“.


Hab ich das Fest etwa verpasst? (von タンコウ)

  ▲Nächstes Mal klappt's ganz bestimmt!


Mein Beitrag für das Tachineputa-Fest in Goshogawara (von ぬどるふ)

  ▲Ja, so einen großen, leuchtenden Wagen hatten wir selbst mal im Einsatz. Schon gewusst?

Beste Aufnahme

Junge und Mädchen in Feierlaune (von ほたて)

  ▲Ui, genau wie früher bei mi-- Ach, was sag ich da. Bei mir war es leider nie so... Aber Zelda sieht niedlich aus, oder?


Weitere regelmäßige „Smash Art Dojo“-Wettbewerbe mit anderen Themen sind geplant.* Wir wünschen schon jetzt viel Vorfreude!

(* = nur für Japan)