Resultados del cuarto concurso Smash Art Dojo

Esta noticia trata sobre un evento celebrado en Japón, ¡pero quizá os interese leer los comentarios de Masahiro Sakurai! Los nombres de usuario y el hashtag se mantienen en japonés.

Hace unos días se celebró la cuarta ronda del concurso Smash Art Dojo, en la que los jugadores publicaron imágenes divertidas con el hashtag #スマブラ画. El tema fue "#旅行" (viajes).

A continuación os mostraremos algunas de ellas, junto con comentarios de Masahiro Sakurai, el director del juego. ¡Que las disfrutéis!

Tema: #旅行 (viajes)

"¡Eh, mirad qué vistas!" "¡Hala!" "Qué pasada..." (de 黄緑色リュウナリ)

  ▲¡Una visita urbana de altura! Yo también he subido a lo alto de un buen puñado de edificios.


¿Te apetece un chapuzón? ¡Pues en Ciudad Delfino estarás en tu tinta! (de penpen)

  ▲¡Mucho ojo, no te tires en plancha!


¡Vámonos a hacer turismo! (de 虹のバルーン.jp)

  ▲Espero que los dos que van por detrás tengan suficiente carburante...


Selfi durante una visita escolar (de えなな)

  ▲Qué imagen tan molona... Tanto la composición como la idea están muy bien ejecutadas.


El concurso televisivo más visto en Eagleland (de wonderinterest)

  ▲¡El ganador se lleva un viaje con todos los gastos pagados a New Pork City!


Moáis en la Isla de Yoshi ["Isla de Yoster" en japonés] (de マイルス@ツイフィお読みください)

 ▲Han hecho falta casi 30 años para que alguien haga la gracieta con la Isla de Yoshi...


¡Vale, pandi, ya es de noche! Y eso significa... ¡combate con espadas! (de 反骨ルース・N(返信できないボン))

  ▲"¡Pero nada de contrataques!" "¡Y no vale tener premoniciones!"


¿Quieres un trozo de pizza? (de メロンがいい。)

  ▲Eso que hay detrás de Ness... ¿es un nuevo modelo de horno para pizzas?


¡Eh, creía que íbamos a compartir habitación! (de かごめ)

  ▲Salir por patas así lo dice todo...


Se nos ha acabado el saldo de la tele de pago del hotel en la mejor parte... (de むむむ)

  ▲Sé lo que se siente... Aunque ahora lo que se lleva es la distribución digital.


¡Los Pichu se han mareado! ¡Necesitan un remedio pero ya! (de よよ)

  ▲Esto, doctor... ¿no podrías administrarles la píldora con algo más de delicadeza?


¡Me quedo muerto! ¡Este es un adorno para móviles de edición limitada! (de 袋小路じゃじゃ丸)

  ▲Dado lo poco importante que es el personaje en sí, ¡seguro que no hay muchas unidades!


Me voy a dar una vuelta. Vigila la casa, ¿vale? (de 端月)

  ▲Yo tengo un gato ¡y me mira exactamente igual cuando me marcho! Viajar es duro.


Corriendo por la ciudad (de ayumi)

  ▲¿Está participando en una carrera popular? ¡Cuidado con los robots verdes que se transforman!


Compré un puñado de recuerdos, pero, ahora que he vuelto, me podría haber ahorrado la mayoría (de あっきー@あきたま)

  ▲Qué pena da cuando la magia se desvanece...


He perdido el tren (de あーぞー)

  ▲¡Qué rabia! Si intentaras atrapar el tren así en la vida real, las pasarías canutas.


Abandonado en la Luna (de タツイージ)

  ▲¡Esto es peor que lo de antes! Si esto te ocurre en la vida real, no esperes volver con vida.


Se suponía que íbamos a un "resort", pero... ¿dónde estamos? (de 鱶丸)

  ▲¡La cosa sigue empeorando! Y no saben lo que les espera a los pobres...


Vistas desde el hotel (de 74くん)

  ▲Las Torres Merluza se dan un aire a Shin-Osaka.


El típico tío que hace saltar el detector de metales en el aeropuerto (de vaトし)

  ▲Y ahí está Mario, dispuesto a pararle los pies.


Diversión en compañía (de S.Kahn @ しずえチーム)

  ▲En compañía, dices, pero cada uno va a su bola...


¡Este es el ángulo perfecto para la foto! (de Masaoki)

  ▲¡Perfecto en todos los sentidos! Puedes sacar una foto así en la ruta de Donkey Kong, en Smash arcade.

Mejor imagen

A ver con qué país empiezo... (de couen CO.GP)

  ▲¡Qué buena idea! Has clavado el tema y al personaje al dedillo. ¡Es una preciosidad!

Está previsto celebrar concursos Smash Art Dojo con distintos temas de manera regular. ¡No os perdáis la próxima tanda de imágenes!*

*Solo para Japón