(Questa notizia riguarda un evento tenutosi solo in Giappone, ma potrebbe interessarti scoprire i commenti di Masahiro Sakurai! I nomi degli utenti e gli hashtag sono stati lasciati in giapponese.)
La prima parte del concorso Smash Art Dojo si è svolta qualche giorno fa: gli utenti hanno pubblicato immagini divertenti con l'hashtag #スマブラ画. Il tema è "Matsuri", ossia i festival giapponesi.
Sono anche inclusi commenti del game director Masahiro Sakurai! Dai un'occhiata!
Tema: Matsuri
Il pirotecnico leggendario (di 帰ってきたミーバース難民◇スマブラSPプレイ中◇)
▲Sembrerebbero i fuochi artificiali di qualcun altro...
☆Festival della neve☆ (di ミゾ)
▲Forse vedremo presto vere sculture di ghiaccio ispirate a Smash...
Ehi! Non puoi raccoglierlo così! (di あーぞー)
▲Ua-oooh! Complimenti per l'inventiva!
Tiro agli anelli con Pianta Piranha (di チャー)
▲Quell'anello è troppo piccolo... e l'angolazione sbagliata...
Pesca mostruosa (di ゲムヲ)
▲Che mostro spaventoso! E anche il pesce non scherza.
Siamo pronti, che la festa abbia inizio! (di 端月)
▲Questa scena ha un che di... violento.
Carro acrobatico per la parata (di めざ非行)
▲Resterà sicuramente in piedi per tutta la parata.
Spero di prendere qualcosa! (di 奈華 [nome abbreviato a causa di caratteri non supportati])
▲Così direi proprio di no...
Nuoto d'inverno: "Mi sento alla grande!" (di カーニィ)
▲Davvero? Anche una volta in acqua?
Ti piace lo zucchero filato, eh? (di もてピチュー 元ミバ絵師 書道稽古)
▲Ehi! Non puoi raccoglierlo così!
Una banana ricoperta di cioccolato, per favore! (di かずきぃ)
▲"Arriva subito! Ci metto anche delle acciughe?"
Un viaggio movimentato... (di うぉまい)
▲Ci ho messo un po' per capire come avevi fatto a catturare questa immagine. Ben fatto!
Un ballo da favola (di のだこ@カンタービレ)
▲Anche qui noto un che di violento.
Meta Knight: "Alla bancarella delle maschere erano rimaste solo queste." (di couen CO. GP)
▲Ma solo una è la più potente.
Ecco qui, sei mele caramellate! (di そろか)
▲Chissà quanti tentativi prima di catturare l'immagine giusta... complimenti!
Yo-yo festivo (di 失神)
▲Pensavo che quella cosa venisse da un'altra dimensione... poi ho capito che il buco nero era solo la manica del guanto.
È così che si tagliano i biscotti, no? (di モッサリもやし)
▲Si tagliano ancora i biscotti ai festival?
Guardate quanto veloce faccio roteare questo piccoletto! (di ルキナ)
▲Vuoi un aumento? Niente da fare.
Ma io lo vogliooooo! Buaaaaah! (di ysystem/ワイシス)
▲Grazie per la sceneggiata. Un vero capolavoro.
Quando si prova a ballare il Bon Odori! (di プリン)
▲La danza dei morti presa un po' troppo alla lettera, direi.
Alle percussioni ci penso io! (di タツイージ)
▲Ah, la tecnica segreta di suonare il tamburo con due martelli.
Il festival non era oggi...? (di タンコウ)
▲La prossima volta non sbaglierai!
Carro allegorico per il festival Goshogawara Tachineputa (di ぬどるふ)
▲Sì, è un carro allegorico che abbiamo ideato tempo fa. Lo sapevate?
Immagine migliore
Una ragazzo e una ragazza nello spirito festivo (di ほたて)
▲Aaaah, quanti ricor... Ehm, ma cosa dico? Non ho nessun ricordo del genere. Però Zelda è davvero carina, vero?
Sono previsti concorsi Smash Art Dojo a intervalli regolari con temi diversi, quindi preparati a nuovi contenuti in futuro!*
*Solo per il Giappone