Итоги первого конкурса «Смеш арт-додзё»

[Это новость о мероприятии, проводившемся только в Японии, но вам может быть интересно почитать комментарии господина Сакурая! Имена пользователей и хештег оставлены на японском.]

Несколько дней назад завершился 1 раунд конкурса «Смеш арт-додзё», в котором игроки публиковали смешные скриншоты с хештегом #スマブラ画. Тема конкурса — мацури, японские фестивали.

Скриншоты комментировал автор игры Масахиро Сакурай! Приятного просмотра!

Тема: мацури

Легендарный пиротехник (от 帰ってきたミーバース難民◇スマブラSPプレイ中◇)

  ▲Что-то мне подсказывает, что это все-таки не его фейерверк.


☆Снежный фестиваль☆ (от ミゾ)

  ▲Может быть, теперь начнут делать и настоящие ледяные скульптуры по мотивам Smash Bros....


Эй! Сачок — не по правилам! (от あーぞー)

  ▲Ва-ху! Но попытаться стоило!


Набрасываем кольца на пиранью (от チャー)

  ▲Не налезет же... да и угол не тот...


На рыбалку за чудовищем (от ゲムヲ)

  ▲Ух, какое чудовище страшное! Рыба тоже внушительная.


Мы в эфире! Начинаем вечеринку! (от 端月)

  ▲Очень уж опасная вечеринка...


Импровизированный парад (от めざ非行)

  ▲Главное — чтобы они держать не устали.


Надеюсь, я что-нибудь поймаю! (от 奈華 [имя укорочено из-за неподдерживаемых символов])

  ▲На поплавок смотри...


Фестиваль моржей «До костей!!!» (от カーニィ)

  ▲На таком морозе — точно до костей!


Любишь сахарную вату?! (от もてピチュー 元ミバ絵師 書道稽古)

  ▲Ого! На молот наматывать собрался!


Один банан в шоколаде, пожалуйста! (от かずきぃ)

  ▲Сию минуту! С анчоусами?


Шествие наперекосяк... (от うぉまい)

  ▲Я даже не сразу понял, как был сделан этот скриншот. Молодец!


Сказочный бал (от のだこ@カンタービレ)

  ▲Опять-таки меня смущает оружие.


Метанайт: «В ларьке масок были только вот эти...» (от couen CO. GP)

  ▲Но одна из них мощнее.


Пожалуйста! Шесть засахаренных яблок! (от そろか)

  ▲Наверное, не с первого раза снимок получился! Молодец!


Фестиваль йо-йо (от 失神)

  ▲Мне показалось, что рука тянется из портала в другое измерение... но потом я понял, что черная дыра — это просто запястье.


Я правильно тесто для печенья нарезаю? (от モッサリもやし)

  ▲На фестивалях все еще пекут печенье?


Смотри, как быстро я его кручу! (от ルキナ)

  ▲Зарплату не повышу.


Хочу! Хочу-у-у!!! (от ysystem/ワイシス)

  ▲Не устраивай истерику! Люди смотрят!


Танцуем бон одори! (от プリン)

  ▲Скорее танец ходячих мертвецов...


Чур я на барабане! (от タツイージ)

  ▲А, секретный прием игры двумя молотами сразу...


Фестиваль что, не сегодня?.. (от タンコウ)

  ▲Ничего, в следующий раз не перепутаешь!


Инсталляция с фестиваля Татинэпута в Аомори (от ぬどるふ)

  ▲Да, мы когда-то сделали точно такую же для этого фестиваля. А вы знали?

Победитель

Парочка на фестивале (от ほたて)

  ▲Эх, прямо как я в молод... ой, да что я выдумываю, у меня так никогда не было. Но Зельда здесь такая милая!


В будущем планируются регулярные конкурсы «Смеш арт-додзё» на новые темы, так что вас ждет новый конкурсный контент!*

* Только для Японии